[EN]

Piano Recital by Ida Pelliccioli: Debussy and Influences

As part of the Francophonie Festival 2026, Alliance Française Bangkok, in partnership with the Italian Cultural Institute Bangkok, presents “Debussy and Influences”, a piano recital by Italian Francophone pianist Ida Pelliccioli.

This solo piano recital centres on the music of Claude Debussy, alongside works by Jean-Philippe Rameau and Isaac Albéniz. Through this programme, the concert highlights the musical influences and artistic context surrounding Debussy’s work, bringing together French tradition and broader European inspirations.

Ida Pelliccioli was born in Bergamo, Italy, and completed her musical studies in France at the Nice Conservatoire de Région and the École Normale de Musique de Paris. 

She performs internationally across Europe, Canada, Southeast Asia, Australia, and South Africa, and has appeared at venues such as the National Gallery in London and the Royal Concert Hall in Nottingham. Her artistic approach is shaped both by her French musical training and by her intellectual interest in the historical and cultural dimensions of music.

Follow Ida on IG and Youtube!

[TH]

Debussy และ อิทธิพลทางดนตรี

การแสดงเปียโนเดี่ยวโดย Ida Pelliccioli

ภายใต้เทศกาลประชาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส ประจำปี 2026 สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ ร่วมกับสถาบันวัฒนธรรมอิตาเลียนกรุงเทพ ขอเชิญร่วมชมการแสดง “Debussy และ อิทธิพลทางดนตรี” การแสดงเปียโนเดี่ยวโดยนักเปียโนชาวอิตาลี Ida Pelliccioli

การแสดงครั้งนี้นำเสนอบทเพลงของ Claude Debussy ควบคู่กับผลงานของ Jean-Philippe Rameau และ Isaac Albéniz โดยสะท้อนถึงอิทธิพลทางดนตรีและบริบททางศิลปะที่รายล้อมผลงานของ Debussy ถ่ายทอดความเชื่อมโยงระหว่างขนบธรรมเนียมดนตรีฝรั่งเศสและแรงบันดาลใจจากยุโรปในวงกว้าง

Ida Pelliccioli เกิดที่เมืองแบร์กาโม ประเทศอิตาลี และศึกษาด้านดนตรีในประเทศฝรั่งเศส ณ Nice Conservatoire de Région และ École Normale de Musique de Paris – Alfred Cortot ซึ่งเธอสำเร็จการศึกษาด้านการบรรเลงและการสอนดนตรี นอกจากนี้ เธอยังสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสองสาขาจาก Sorbonne University ในด้านวรรณคดีอิตาลีและประวัติศาสตร์กรีกโบราณ ตลอดเส้นทางอาชีพ เธอได้แสดงในหลายประเทศทั้งยุโรป แคนาดา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ออสเตรเลีย และแอฟริกาใต้ รวมถึงเวทีสำคัญอย่าง National Gallery กรุงลอนดอน และ Royal Concert Hall เมืองนอตติงแฮม แนวทางการตีความดนตรีของเธอสะท้อนทั้งรากฐานการฝึกฝนในฝรั่งเศสและความสนใจเชิงลึกต่อมิติทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของดนตรี

[FR]

Récital de piano par Ida Pelliccioli : Debussy et influences

Dans le cadre du Festival de la Francophonie 2026, l’Alliance Française de Bangkok, en partenariat avec l’Institut Culturel Italien de Bangkok, présente « Debussy et influences », un récital de piano interprété par la pianiste italienne francophone Ida Pelliccioli.

Ce récital pour piano solo met à l’honneur la musique de Claude Debussy, aux côtés d’œuvres de Jean-Philippe Rameau et Isaac Albéniz. À travers ce programme, le concert met en lumière les influences musicales et le contexte artistique qui entourent l’œuvre de Debussy, réunissant tradition française et inspirations européennes plus larges.

Née à Bergame, en Italie, Ida Pelliccioli s’est formée à la musique en France, au Conservatoire de Région de Nice ainsi qu’à l’École Normale de Musique de Paris.

Se produisant partout à l’international (Europe, Canada, Asie du Sud-Est, Australie et Afrique du Sud), Ida a notamment joué dans des lieux prestigieux tels que la National Gallery à Londres et le Royal Concert Hall à Nottingham. Son approche artistique est nourrie à la fois par sa formation musicale française et par son intérêt intellectuel pour les dimensions historiques et culturelles de la musique.